Le géant mondial de la technologie Google vient d’annoncer avoir ajouté 24 nouvelles langues dont 10 africaines à sa fonctionnalité de traduction en ligne. Des langues parlées par plus de 300 millions de personnes.
Pendant des années, Google Traduction a aidé à briser les barrières linguistiques et à connecter les communautés du monde entier.
GoogleListe des langues africaines intégrées sur Google Traduction
- le Bambara – parlé au Mali
- l’Ewe – Ghana et Togo
- le Krio – Sierra Leone
- le Lingala – Afrique centrale
- le Luganda – Ouganda et Rwanda
- l’Oromo – Ethiopie
- le Sepedi – Afrique du Sud
- le Tigrinya – Erythrée et en Ethiopie
- le Tsonga – langue parlée en Afrique du Sud
- le Twi – langue parlée au Ghana
Google a également révélé que les 24 langues sont les premières à utiliser le modèle d’apprentissage automatique Zero-Shot Machine Translation de Google.
Selon toujours la société, “ce sont les premières langues que nous avons ajoutées à l’aide de Zero-Shot Machine Translation, où un modèle d’apprentissage automatique ne voit que du texte monolingue, ce qui signifie qu’il apprend à traduire dans une autre langue sans jamais voir d’exemple“.
Bien que cette technologie soit impressionnante, elle n’est pas parfaite. Et nous continuerons d’améliorer ces modèles pour offrir la même expérience à laquelle vous êtes habitué avec une traduction en espagnol ou en allemand, par exemple.
GoogleD’après la BBC, par cette initiative, Google entend aider ceux dont les langues “ne sont pas représentées dans la plupart des technologies”.
En 2020, Google Traduction a ajouté cinq nouvelles langues dans ce qui est considéré comme la première extension au cours des dernières années.
À noter que Google Traduction prend désormais en charge 133 langues.
Lire aussi : Google Lens et sa nouvelle fonctionnalité de Recherche Multiple qui révolutionne vos recherches
